свекор

све́кор

СВЕКОР м. мужнин отец снохе, невестке своей; свекровь ж. свекра, свекрова, свекровка, свекровья, свекруха или свекры) (род. свекрови) ж. жена свекра, мужнина мать. Свекры на невесту свою, и невеста на свекровь свою. (Лук.) и поныне в новг. моск. вор. орл. и др. Свекровушка богатая! Свекор батюшка, застоя моя. Свекров, свекровин что лично их. Помнит свекровь свою молодость и снохе не верит. Свекор — гроза, а свекровь вынет глаза. Журлива, что свекровь. Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища. Свекровь на печи, что собака на цепи. Люб, что свекровин кулак. От свекрови никому в семье нет промытой воды. Не жени сына на теще, не отдавай дочери за свекра (не давай им воли). Это свекрова гроза; это свекровина гроза; это мужнина гроза (говорит свекровь, ударяя невесту слегка плеткой, на другое утро брака).

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. свекор — Общеслав. Исходное *svekrъ > свекр после падения редуцированных и вокализации конечного р (ср. ветер, вихор). Родственно лат. socer, авест. χvasura- и т. д. Этимологический словарь Шанского
  2. свекор — СВЁКОР, свёкра, ·муж. Отец мужа. «Дедушка, родитель свекра-батюшки, жалел меня.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова
  3. свекор — СВЁКОР -кра; м. Отец мужа. Жить со свёкром. Толковый словарь Кузнецова
  4. СВЕКОР — СВЕКОР — отец мужа. Большой энциклопедический словарь
  5. свекор — свёкор м. Отец мужа. Толковый словарь Ефремовой
  6. свекор — Род. п. -кра "отец мужа", укр. све́кор, род. п. све́кра, др.-русск., цслав. свекръ πενθερός, сербск.-цслав. свекръ, болг. све́кър (Младенов 571), сербохорв. све̏кар, род. п. свѐкра, словен. své<kǝr, род. п. svę́kra, чеш. svekr, слвц. svokor, польск. Этимологический словарь Макса Фасмера