проходить

I

1) см. пройти

2) (происходить) svolgersi, avvenire, aver luogo

заседание проходило при закрытых дверях — la seduta si è svolta a porte chiuse

II

1) (провести время в ходьбе) camminare

проходить целый день по городу — camminare tutto il giorno per la città

••

часы проходили три дня — l'orologio ha funzionato tré giorni

2) (проносить) portare

всю зиму я проходил в куртке — tutto l'inverno ho portato il giubbotto

3) (пробыть в каком-то состоянии, положении) essere, fungere, fare

пять лет я проходил в помощниках министра — per cinque anni sono stato assistente del ministro