тень

, предл. о тени, в тени, мн. тени, -ей, ж.

1.

Темное отражение на чем-л., отбрасываемое предметом, освещенным с противоположной стороны.

Солнце еще не высоко. От дома, от деревьев, и от голубятни, и от галереи — от всего побежали длинные тени. И. Гончаров, Обломов.

На асфальте лежала длинная, как циркуль, человеческая тень и еще длиннее — от нее — тень винтовки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2. только ед. ч.

Пространство, защищенное чем-л. от лучей солнца.

На солнце и в тени.

[В саду] было много тени, много старых лип. Тургенев, Дворянское гнездо.

О. Христофор и Кузьмичев легли в тень под бричкой. Чехов, Степь.

3.

Места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т. п.), изображающие наименее освещенные участки чего-л.

Контрасты света и тени.

— Я вижу, вы начали срисовывать мой пейзаж — и прекрасно. Очень хорошо! Вот тут только — дайте-ка карандаш — не довольно сильно положены тени. Тургенев, Дворянское гнездо.

4.

Место на лице, выделяющееся более темным оттенком.

Белизна лица [у Веры] матовая, с мягкими около глаз и на шее тенями. И. Гончаров, Обрыв.

Все лица были накрашены модно — в сиреневый цвет, с оранжевыми губами и густой тенью на веках. А. Н. Толстой, Егор Абозов.

5. перен.; обычно чего или какая.

Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т. п.) на лице, в глазах человека.

Он посмотрел на нее и, должно быть, заметив тень на ее лице, прибавил: — Простите, что я вспоминаю. Эти годы нужно вычеркнуть из памяти. Гаршин, Надежда Николаевна.

По его простому, открытому лицу скользнула тень обиды. М. Горький, Мать.

6. перен.; чего.

Слабый след или слабое подобие чего-л., намек на что-л.

Он, пожалуй, также улыбался, но это были скорее тени улыбок. Григорович, Капельмейстер Сусликов.

Это были уже не воспоминания, а слабые их тени. Паустовский, Золотая роза.

||

Самая малая, незначительная доля, часть чего-л.

— Во всякой сплетне есть всегда тень правды. Писемский, Тысяча душ.

В его острых критических замечаниях не было ни тени жалости. Галин, Начало битвы.

7.

Неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт.

Два дня окно не отворялось. Он терпелив. На третий день На стеклах снова показалась Ее пленительная тень. Лермонтов, Тамбовская казначейша.

Молчаливые тени сигнальщиков и дальномерщиков неподвижно стоят на постах. Лавренев, Стратегическая ошибка.

8.

Дух умершего или отсутствующего человека, являющийся, по суеверным представлениям, кому-л.; призрак, привидение.

[Димитрий (гордо):] Тень Грозного меня усыновила, Димитрием из гроба нарекла, Вокруг меня народы возмутила И в жертву мне Бориса обрекла. Пушкин, Борис Годунов.

Дом был страшен потому, что там жили или по крайней мере являлись тени и привидения. Лесков, Привидение в Инженерном замке.

|| чья.

Чей-л. образ, рисующийся в воображении.

Тень погибшего ребенка неустранимо стоит между ними, как постоянный укор. Гладков, Энергия.

@ ночная{ (или вечерняя)} тень

@ тень ночи

сумрак.

День кончился. На землю спустилась ночная тень. Скоро все должно было погрузиться в мрак. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

@ бросать{ (или кидать)} тень на {кого-что}

вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности.

@ навести тень (на плетень, на ясный день)

намеренно запутать, сделать неясным что-л.

@ быть{ (или сделаться)} тенью {кого}

1) неотступно ходить за кем-л., быть всегда вместе с кем-л.

На виду у всех Цветухин сделался тенью Аночки. Федин, Необыкновенное лето;

2) целиком находиться под влиянием кого-л.

— У него и мнения своего нет… Это тень и голос Ватагина. Гладков, Энергия.

@ оставаться{ (или держаться, быть и т. п.)} в тени

стараться быть незаметным, не выделяться, оставаться незамеченным.

@ оставлять в тени {что}

не разъяснять, не освещать чего-л.

@ ходить{ (или идти, следовать и т. п.)}{ за кем} как тень

ходить за кем-л. неотступно.

@ (одна) тень осталась от {кого}

кто-л. очень похудел.

@ тень падает на {кого-что}

возникает сомнение в чьей-л. добропорядочности.

@ тени под глазами{ (или вокруг глаз)} {у кого}

темные с синеватым оттенком круги под глазами от усталости, нездоровья и т. п.

@

Источник: Малый академический словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. тень — орф. тень, -и, предл. в тени, мн. -и, -ей Орфографический словарь Лопатина
  2. тень — Тень/. Морфемно-орфографический словарь
  3. тень — Индоевропейское – temni-s (темный). Общеславянское – sьjati (сиять, сень, сени). В древнерусском языке существительное известно с XI в. в формах «стънь» и «сънь». Этимологический словарь Семёнова
  4. тень — Наводить тень (разг.) — перен. затуманивать дело, намеренно сбивать с толку. ► Да ты того, нечего тень наводить! Чехов. Осталась одна тень от кого (разг.) — кто- н. очень исхудал. ► После болезни он него осталась одна тень. Фразеологический словарь Волковой
  5. тень — I. ТЕНЬ teint. См. Тэн. II. I. ТЭН, ТЕНЬ teint m. устар. Крашение, окраска; цвет. Протчие <�дессейнщики> только что умеют копировать, или переменять тени, лизуры <�лизере> и протчия тому подобныя изображения по изобретенным дессейнам... Словарь галлицизмов русского языка
  6. тень — • глубокая ~ Словарь русской идиоматики
  7. Тень — I. Среди тех значений, к-рые слово «Т.» имеет в Библии, самое важное — символ спасения. Солнце своим светом и теплом приносит благословение, но избыток этих даров может оказаться пагубным (4Цар 4:18-20; Ис 49:10; Иона 4:8; Откр 7:16). Библейская энциклопедия Брокгауза
  8. тень — Лицо, следящее за преступниками Словарь воровского жаргона
  9. Тень — См. Сень Библейская энциклопедия архим. Никифора
  10. тень — см. >> малость, призрак см. также -> бросать тень, наводить тень, царство теней Словарь синонимов Абрамова
  11. Тень — • Umbra назывался в шутку гость, не приглашенный к пиру, а приведенный другим гостем, о чем нужно было извещать хозяина заблаговременно. Horat. Sat. 2, 8, 22. ер. 1, 5, 28. Mart. 14, 217. Словарь классических древностей
  12. тень — (иноск.) — оттенок грустный Ср. Тень легкого неудовольствия слегка тронула лицо Ксении. Ей всегда неприятно было, когда восторгались ее красотою. А.А. Соколов. Тайна. 25. См. облако. Фразеологический словарь Михельсона
  13. тень — сущ., ж., употр. очень часто (нет) чего? тени, чему? тени, (вижу) что? тень, чем? тенью, о чём? о тени и в тени; мн. что? тени, (нет) чего? теней, чему? теням и теням, (вижу) что? тени, чем? тенями и тенями, о чём? о тенях и о тенях... Толковый словарь Дмитриева
  14. тень — Общеслав. Суф. производное (суф. -нь) от той же основы (с перегласовкой ě/ь), что тьма. Исходное *těmnь > тень после упрощения группы согласных mn > n и изменения «ять» в е. Предполагаемые связи с сень, стена маловероятны. Этимологический словарь Шанского
  15. ТЕНЬ — ТЕНЬ, область, заслоненная от источника света и потому являющаяся относительно темной. Размеры тени зависят от расстояния между источником света и заслоняющим объектом. Научно-технический словарь
  16. тень — 1. Темное отражение на чем-либо предмета, освещенного с противоположной стороны. О величине, форме, густоте, цвете. Ажурная, бледная, большая, волнистая, вытянутая, гигантская, глубокая, голубая, громадная, густая, густо-синяя, длинная, дымная, жидкая... Словарь эпитетов русского языка
  17. тень — СВЕТ — ТЕМНОТА Свет — тьма (см.) свет — темь (см.) светлый — темный (см.) светло — темно (см.) засветло — затемно (см.) светлеть — темнеть (см.) светлить — темнить светать — темнеть (см.) освещать — затемнять (см. Словарь антонимов русского языка
  18. тень — ТЕНЬ -и; предл. о тени, в тени; мн. тени, -ей; ж. 1. Тёмное отражение на чём-л., отбрасываемое предметом, освещённым с противоположной стороны. Отчётливая, размытая т. Колеблющаяся, дрожащая т. Длинная, короткая т. Тени людей, деревьев. Толковый словарь Кузнецова
  19. тень — • Ажурная (Абельдяев). • Бархатная (Бальмонт, Белый). • Безмолвная (Андреев, Горький). • Бледная (Льдов, Сологуб, П. Я , Фруг). • Боязливая (Полежаев). • Вкрадчивая (Фофанов). • Грустная (Сологуб). • Глубокая (Григорович). Словарь литературных эпитетов
  20. тень — ТЕНЬ, и, в тени, мн. и, ей и ей, ж. 1. Место, защищённое от попадания прямых солнечных лучей. Температура +20° в тени. Сидеть в тени. Держаться в тени (также перен.: скромно, не стараясь подчёркивать свою роль в каком-н. деле). Спрятаться (уйти)... Толковый словарь Ожегова
  21. тень — ТЕНЬ ж. сень, стень, затинь, застень, южн. зап. холодок; отсутствие прямого, лучистого света, особ. солнечного, перенятого каким-либо предметом, который застеняет, застит, омрачает. На солнце жарко, пойдем в тень, под тень. Тише тени прошел да чох одолел!... Толковый словарь Даля
  22. Тень — ☼ универсалия культуры, возникшая из мифологии абрисов освещенности предметов и из гипотезы об автономной жизни этого абриса. Т. — своего рода знак естественного “языка” натуры, силуэтное означенье вещей и существ. Словарь по культурологии
  23. тень — тень I ж. 1. Тёмное пространство, заставленное, отгороженное чем-либо, куда не проникают лучи света. || перен. Тихое, укромное, незаметное, невидимое место. Толковый словарь Ефремовой
  24. тень — Род. п. -и ж., укр. тiнь, цслав. тѣня, словен. tẹ́njа "тень, силуэт", польск. сiеń "тень", н.-луж. śěń м. "тень, мрак". Обычно объясняется из *tēmnь и связывается с *tьmа, *tьmьnъ (см. тьма); ср. лит. témti, témstа "темнеть"; см. Этимологический словарь Макса Фасмера
  25. тень — ТЕНЬ, тени, в тени, мн. тени, теней и (·устар.) теней, ·жен. 1. только ед. Темное пространство, отгороженное, застланное чем-нибудь от источника света, куда не проникают лучи света. «Под навесом в черной тени жевали лошади.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова