валять
валя́ть
-яю, -яешь; прич. страд. прош. валянный, -лян, -а, -о; несов., перех.
1.
Подворачивать с боку на бок, катать по чему-л., где-л.
Валять по снегу. Валять по полу.
||
(сов. обвалять) в чем. разг.
Поворачивая, катая, покрывать чем-л.
Валять в муке. Валять котлеты в сухарях.
|| прост.
Небрежно, в беспорядке бросать, перекладывать с места на место.
[Домна Пантелевна:] Ты подушки-то поосторожнее, там на полу не валяйте их! А. Островский, Таланты и поклонники.
2. безл.
О сильной качке.
К вечеру шторм был в сильном разгаре. Громадный крейсер валяло с боку на бок, словно щепку. Станюкович, В море!
Пароход валяло с носа на корму и с боку на бок. Куприн, Морская болезнь.
3. прост.
Катая, придавать какую-л. форму чему-л. мягкому.
Валять хлебы.
□
[Григорий Иваныч] посмотрел на старуху в пестрядинном сарафане, валявшую на столе хлебные караваи. Шишков, Алчность.
4.
(сов. свалять).
Катая и разминая, сбивать из шерсти, пуха и т. п.
Валять войлок.
□
Два молодых парня валяли из шерсти валенки. Чехов, Мужики.
5.
также без доп. прост. Делать что-л. быстро и небрежно, как попало.
[Володя] с некоторой злобной иронией --- бормотал: — Ай да валяет… музыкантша ---, лихо… ну еще раз… вот так. Л. Толстой, Юность.
— Какой же бы я был писатель, если бы я так и валял все, что в голову придет. Слепцов, Трудное время.
[Артист] сел за рояль и, ударив с размаху руками по клавишам, а ногой по педали, начал валять фантазию Листа. Тургенев, После смерти.
6.
без доп. повел. валяй(те). прост.
То же, что вали(те) (см. валить 2 в 3 знач.).
В переднем углу трактира --- сидел только один человек. Ванюшка подошел к нему. — Можно присесть? — Валяй! М. Горький, Злодеи.
— Идите-ка в «Асторию» [гостиницу]. Там хоть холодновато, но жить можно, — сказал он. — Прямо туда и валяйте. Чаковский, Это было в Ленинграде.
◊
- валять ваньку
- валять дурака
Значения в других словарях
- валять — Валять дурака (простореч.) 1) дурачиться, потешать выходками. ► Ты перед ней дурака валяешь совершенно напрасно. 2) делать глупость, плошать. ► Не валяй дурака, выходи на работу. Валяться в ногах у кого (разг.) — перен. усиленно, униженно просить кого-н. Фразеологический словарь Волковой
- валять — ВАЛЯТЬ allez. Идти, отправляться. — Знаю. Тоже, мадам, мы бывали в ваших местах. Один франок дюжина <�за стирку матросского белья>. Валяй. Станюкович Коршун. // С. 1953 105. Словарь галлицизмов русского языка
- валять — Притворяться Словарь воровского жаргона
- валять — см. >> плясать см. также -> дурака валять Словарь синонимов Абрамова
- валять — Общеслав. Многократный глагол к валить. Этимологический словарь Шанского
- валять — ВАЛЯТЬ -яю, -яешь; валянный; -лян, -а, -о; нсв. 1. (св. вывалять). кого-что. Ворочать с боку на бок, катать, волочить (по полу, по земле и т.п.). В. друг друга в снегу. В. одеяло по полу. 2. (св. вывалять, обвалять). что в чём. Толковый словарь Кузнецова
- валять — ВАЛЯТЬ, яю, яешь; валянный; несов. 1. кого-что. Ворочать с боку на бок, катать, волочить по чему-н. В. по полу. В. в снегу. В. в муке. 2. что. Скатывать в определённую форму. В. тесто. В. хлебы. 3. что. Катая (в 6 знач.), сбивать из шерсти или пуха. Толковый словарь Ожегова
- валять — См.: 1. валить 2. валюга Толковый словарь Даля
- валять — ВАЛ’ЯТЬ, валяю, валяешь, ·несовер. 1. (·совер. вывалять) кого-что. Ворочать с боку на бок, положив во что-нибудь (·разг. ). Валять в снегу. Валять в муке. 2. (·совер. нет) кого-что. Бросая, роняя, катать по чему-нибудь, ронять на что-нибудь (·разг. ). Толковый словарь Ушакова
- валять — валять I несов. перех. Катая катать V, сбивая, изготавливать из шерсти или пуха (обувь, войлок и т.п.). II несов. перех. разг. Поворачивая, катать что-либо по поверхности чего-либо или в чём-либо. III несов. перех. и неперех. простореч. Толковый словарь Ефремовой
- валять — валя́ть связано с вал II, вали́ть; см. выше. Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 228 и сл.) разграничивает знач. "катать" и "валять". Этимологический словарь Макса Фасмера
