Евтина

• Εὔθυνα, εὐθύνη

в обширном смысле обозначает всякого рода судебное следствие и пеню, налагаемую на основании его судом; в более узком смысле — судебное следствие и налагаемую пеню относительно таких лиц, которые заведовали какою-либо частью общественных дел и должны были дать отчет в своем управлении; эта обязанность простиралась на всех должностных лиц и, вероятно, все выбираемые на год чиновники, занимавшие постоянные должности, должны были сдавать отчет в течение первых 30-ти дней по выходе из должности. Отчет этот для должностных лиц, имевших какое-либо дело до общественных денег, состоял в λόγος, представлении счетов, и в εὔθυναι — более или менее подробном изложении всего ведения должности; чиновники, не имевшие никакого прикосновения к денежным делам, ограничивались только этой последней частью отчета. Принимали отчеты логисты, которым и всякий желающий мог подать жалобу на ответственного чиновника за общие злоупотребления по должности, за растрату казенных денег, взяточничество, измену и т. д. Логисты после предварительного исследования передавали дело об отчете (εὔθυναι) в суде гелиастов. см. Λογισταί, Логисты. Meier и Schomann, Att. Proc., стр. 214 слл.

Источник: Реальный словарь классических древностей по Любкеру на Gufo.me