тайно

ЛЕГАЛЬНЫЙ — НЕЛЕГАЛЬНЫЙ

Легально — нелегально (см.)

Легальная литература — нелегальная литература. Легальное положение — нелегальное положение.

○ Посредством легальных обществ обеспечивается известное прикрытие нелегальных организаций ... . Ленин. Доклад ЦК РСДРП и инструктивные указания делегации ЦК на Брюссельском совещании.

— Это интендант, организатор легального мародерства! — крикнул другой. — А здесь организаторы нелегального мародерства! — закричал Бейль. — Какое оскорбление! — раздалось несколько голосов. А. Виноградов. Три цвета времени.

ЛЕГАЛЬНЫЙ — ТАЙНЫЙ

Легально — тайно

Писатель раскрывает деятельность различных легальных и тайных организаций, их связи с нацистами. Д. Драгунский. Мифы «Земли обетованной».

Сухой закон ... не приблизит ликвидации алкоголизма, ибо тайное пьянство еще хуже легального. Литературная газета, 11 марта 1970.


ТАЙНО — ЯВНО

Он очень верно сказал мне, что я виноват тем, что сделал завещание тайно. Надо было или сделать это явно, объявив тем, до кого это касалось, или все оставить, как было, — ничего не делать. Л. Толстой. Письмо В. Г. Черткову, 2 авг. 1910.

— Прежде здесь жили с чужими женами тайно, по тем же побуждениям, по каким воры воруют тайно, а не явно. Чехов. Дуэль.

Когда сотрудничают тайно с одними, то хотят обмануть других, с которыми сотрудничают явно. Краминов. Сумерки в полдень.

ТАЙНО — ОТКРЫТО

— По сути дела я работаю открыто, а вы тайно. Н. Островский. Рожденные бурей.

Ругают тех, кто тайно что-то делает. А как же жить иначе, если все запрещено, открыто делать ничего не разрешается. Н. Задорнов. Гонконг.

ТАЙНЫЙ — ЯВНЫЙ

Тайно — явно (см.)

Тайные враги — явные враги. Тайное желание — явное желание.

○ Нет, тайное сознание могущества нестерпимо приятнее явного господства. Достоевский. Подросток.

В караульном батальоне было уже немало наших ребят, они там вели явную и тайную агитацию. Фурманов. Мятеж.

[Клим Самгин] сделался одним из тех людей, которые, стоя в разрезе и, пожалуй, в центре различных общих течений, но не присоединяясь ни к одному из них, знакомые со всеми группами, кружками, всем сочувствуют и даже, при случае, готовы оказать явные и тайные услуги, однако не очень рискованного характера. М. Горький. Жизнь Клима Самгина.

Это была тайная любовь, ставшая явной. М. Цветаева. Мой Пушкин.

Все становится тайное явным. А. Вознесенский. Замерли.

ТАЙНЫЙ — ОТКРЫТЫЙ

Тайно — открыто (см.)

Кто же вас гонит: судьбы ли решение? Зависть ли тайная? злоба ль открытая? Лермонтов. Тучи.

Олигархия, правившая Венецией, долгие годы предпочитала тайную расправу открытым судебным разбирательствам. Б. Марусин. Из истории политических процессов на Западе.

Их отношения по-прежнему оставались тайными, открытым сделалось только знакомство. Рыбаков. Дети Арбата.

СКРЫТЫЙ — ЯВНЫЙ

Скрыто — явно

Скрытое недовольство — явное недовольство. Скрытая насмешка — явная насмешка.

○ — Да, женщины — все! — прибавил и профессор. — Они иногда явный, иногда скрытый мотив всякого человеческого дела. И. Гончаров. Литературный вечер.

Правильные черты лица, бирюзовые глаза, не выражающие ничего: ни доброты, ни злости, ни скрытого ума, ни явной глупости. Л. Ленч. Бедный гусар.

К сожаленью, есть еще на свете Явные и скрытые враги. С. Смирнов. Тайное голосование.

СКРЫТЫЙ — ОТКРЫТЫЙ

Формирование этого [антропологического] направления проходило в конфронтации (то открытой, то скрытой) с догматическо-марксистской традицией. Русская философия. Словарь, 1995, с. 565.

ВНЕШНИЙ — СКРЫТЫЙ

Внешняя сторона ее «Я» ошеломляла. Скрытая сторона натуры полностью соответствовала внешности. И. Бродский. Скорбная муза (Предисловие к сборнику стихов Ахматовой. Нью-Йорк, 1973).

Источник: Словарь антонимов русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. тайно — нареч. к тайный (в 1, 2 и 4 знач.). Я должен был действовать тайно от мамы и от Людмилы. Алексин, Поздний ребенок. Малый академический словарь
  2. тайно — ТАЙНО см. Тайный. Толковый словарь Кузнецова
  3. тайно — См. таить Толковый словарь Даля
  4. тайно — тайно нареч. обстоят. качества 1. Не будучи разрешенным законом; тайком. 2. Подпольно, конспиративно. Толковый словарь Ефремовой