1. Толковый словарь Даля

наблюдать

наблюда́ть

НАБЛЮДАТЬ, наблюсти что, рассматривать, внимательно сторожить, примечать; стеречь, пещись, надзирать; блюсти, соблюдать, хранить, держать. Наблюдать теченье светил. Носи, наблюдай (блюди), да в коробейку запирай. Наблюдать за движеньями неприятеля. Наблюсти за порядком. Наблюдать за ученьем детей. Наблюдай закон. Наблюсти правосудие. наблюдаться, быть наблюдаему. Посты не всеми наблюдаются. Высота солнца наблюдается снарядом. Наблюденье ср. окончат. действие по глаг. и следствие, вывод его, что узнано. Вычисли широту места из наблюдения высоты солнца. Наблюдатель м. наблюдательница ж. кто наблюдает, во всех значениях. Наблюдателев, наблюдательницын, им принадлежащий; наблюдательский, к ним относящийся. Наблюдательный, для наблюденья служащий, к делу сему относящийся; о человеке внимательный, все испытующий. Наблюдательность, качество по прилаг. Наблюдник м. крышка на блюдо, на миску. || Арх. поставец или полочки, для складки тарелок на ребро. Наблюдень м. твер. крышка на блюдо. Наблюдный, что лежит на блюде. Наблюдное ср. денежный подарок невесте, который кладут на блюдо.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. наблюдать — -аю, -аешь; несов. 1. перех. и за кем-чем. Внимательно следить глазами за кем-, чем-л. [Елена] знала, что за ней будет наблюдать Шубин ---. Она не ошиблась: Шубин не спускал с нее глаз. Тургенев, Накануне. Малый академический словарь
  2. наблюдать — Кого-что, за кем-чем и над кем-чем. 1. к о г о — ч т о (рассматривать, созерцать, изучать что-л.). Наблюдать солнечное затмение. Наблюдать больного. Наблюдать жизнь животных. Князь Андрей, не вступая в разговор, наблюдал все движения Сперанского (Л. Управление в русском языке
  3. наблюдать — Общеславянское – bljusti. Слово широко употребляется в русском языке с XIV в. Глагол «наблюдать», означающий «пристально смотреть», – славянский по своему происхождению, исконный, производный от слова «блюсти». Производные: наблюдатель, наблюдательный, наблюдающий. Этимологический словарь Семёнова
  4. наблюдать — см. >> видеть, заботиться, замечать, смотреть, ухаживать Словарь синонимов Абрамова
  5. наблюдать — глаг., нсв., употр. очень часто я наблюдаю, ты наблюдаешь, он/она/оно наблюдает, мы наблюдаем, вы наблюдаете, они наблюдают, наблюдай, наблюдайте, наблюдал, наблюдала, наблюдало, наблюдали, наблюдающий, наблюдаемый, наблюдавший, наблюдая... Толковый словарь Дмитриева
  6. наблюдать — Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является преф. производным от блюдати, многократного образования от блюсти. Этимологический словарь Шанского
  7. наблюдать — НАБЛЮДАТЬ -аю, -аешь; нсв. 1. кого-что, за кем-чем или с придат. дополнит. Внимательно следить. Н. за полётом самолёта, за космическим объектом. Н. солнечное затмение. Н., как сын рисует картину. Н. за пешеходами. 2. кого-что. Видеть, замечать, встречать. Толковый словарь Кузнецова
  8. наблюдать — НАБЛЮДАТЬ, аю, аешь; несов. 1. кого-что, за кем-чем, с союзом «что» или «как». Внимательно следить глазами за кем-чем-н., а также вообще внимательно следить за кем-чем-н., не упускать из виду, из поля зрения. Н. восход солнца. Н. за полётом птицы. Толковый словарь Ожегова
  9. наблюдать — НАБЛЮД’АТЬ, наблюдаю, наблюдаешь, ·несовер. 1. с союзом "что" или "как" и кого-что. Внимательно следить глазами за кем-чем-нибудь. С интересом наблюдал, как играют дети. «Меня наблюдал человек за деревом.» Пришвин. 2. кого-что. Толковый словарь Ушакова
  10. наблюдать — наблюдать несов. перех. и неперех. 1. Внимательно следить глазами за кем, чем-либо. 2. Воспринимать, замечать какие-либо свойства, особенности, встречаясь с каким-либо явлением или человеком. 3. Исследовать, изучать. Толковый словарь Ефремовой