qeyrət

1) ревность, ревностное отношение (к интересам производства, семьи и т.д.); 2) рвение, пыл; 3) усердие, усилие, старание; 4) решимость, мужество, самолюбие, радение, честь. Qeyrət eləmək (etmək) прилагать старание, усилия, радеть, усердствовать, подтянуться, проявлять рвение; не поддаваться унынию, быть бодрым; qeyrət çəkmək охранять чью-нибудь честь; qeyrətdən düşmək утратить усердие, рвение, пыл; qeyrətə dəymək задевать честь, самолюбие; qeyrətə gəlmək см. qeyrətlənmək; qeyrətə gətirmək (mindirmək) пробуждать в ком-нибудь энергию, стремление к деятельности; qeyrətə minmək см. qeyrətlənmək; qeyrətə toxunmaq задевать честь, самолюбие; qeyrəti qaçmaq (getmək) см. qeyrətdən düşmək.

Источник: Азербайджанско-русский словарь на Gufo.me