Роман, Сладкопевец, Роман Мелодос

Роман, Сладкопевец, Роман Мелодос

(конец V в. — около 560), византийский церковный поэт-гимнограф (мелод). Уроженец Сирии. Монах. Довёл до совершенства форму кондака (многострофной поэмы на религиозный сюжет с рефреном и элементами драматизации). Под его именем дошло 85 (из свыше 1000) текстов, эмоциональных религиозно-этических поучений, посвящённых церковным праздникам. Поэзия Романа Сладкопевца тесно связана с сирийской духовной песенностью. Славянские переводы его сочинений (в том числе знаменитый рождественский кондак «Дева днесь») содержатся в древнерусских Кондакарях и других богослужебных книгах.