Уйфальви

I

(Шарль-Эжен де Ujfalvy de Mezö Rövesd), — французский ориенталист, по происхождению венгерец; родился в 1842 г.; занимает кафедру географии и истории средней и восточной Азии в Школе живых восточных языков. С 1576 по 1878 г. участвовал в научной экспедиции, посланной франц. правительством в Россию, Сибирь и Среднюю Азию. В течение 1881—82 гг. объехал Индию, Кашемир и Мал. Тибет. Его труды: "Alfred de Musset. Eine Studie" (1870); "La langue magyare, son origine et ses affinités" (1871); "La Hongrie, son histoire, sa langue et sa littérature" (1872); "Recherches sur le tableau ethnographique de la Bible" (1873); "La migration des peuples et particulièrement celle des Touraniens" (1873); "Mélanges altaïques" (1874); "Principes de phonétique dans la langue finnoise" (1875); "Eléments de grammaire magyare" (1875); "Essai de grammaire vêpse ou tchoude" (1885); "Etudes comparées des langues ougro-finnoises" (1876); "Le Kohistan, le Ferganah et Kouldja" (1878); "Le Syr-Daria, le Zerafchan et le pays des Sept-Riviéres de la Sibérie" (1879); "Les Bachkirs et les Vêpses" (1880); "Les oeuvres ancienes du Cachemire" (1883); "Aus dem westlichen Himalaya. Erlebnisse und Forschungen" (1884); "Description ethnologique de l'Asie-Centrale, au Cachemire etc." (1900). У. переводил произведения Александра Петефи; издал сборник венгерских стихотворений во французском переводе. Жена его, Мария У. — Бурдон (род. в 1846 г.), принимала участие в некоторых литературных трудах своего мужа и его путешествиях и описала последние в нескольких книжках.

А. Ч.

II

(Шарль-Эжен, дополнение к статье)

(de Ujfalvy de Mezö Kövesd) — франц. ориенталист; ум. в 1904 г.