Любишь кататься — ну и катись себе на фиг

(от посл. "Любишь кататься — люби и саночки возить" — неизбежно приходится расплачиваться за то, что было сделано с охотой, удовольствием)

1) исходное знач.;

2) требование уйти.