Чудак на букву "м"

("тринадцатая буква русского алфавита" — "М" превращает слово "чудак" в "мудак"; грубовато) — о глупом или суранном ч-ке.

Источник: Живая речь. Словарь разговорных выражений на Gufo.me