"Бывают в жизни злые шутки", — сказал петух, слезая с утки

(перебежал через улицу и запрыгнул на курицу)

- о невезении, об ошибке.

Источник: Живая речь. Словарь разговорных выражений на Gufo.me