страдать

страда́ть

СТРАДАТЬ страдаю и стражду; биться, бороться, бедовать, мучиться, маяться; || терпеть боль; || скорбеть, тосковать, болеть душою, нравствено; || терпеть убытки, терять, лишаться чего; || приходить в упадок, быть под гнетом. Она страдает головными болями, зубами, ломотой. Стражду по страждущим, сострадаю. Страдать от засухи, от неурожая. Торговля наша страдает от плохих дорог. Русь год за год страдает от пожаров, это родной бич наш. Страдать по ком, скучать, тужить. Страдать за что, нести кару за вину, или гоненье за правду. Рад страдать за веру, за Русь, за царя. Христос страдал, и нам велел. Одно сердце страдает, другое не знает. || Страдать? пск. блажить, дурить, шалить? || Страдать, сев. страдовать сев. вост. страдить стар. усильно трудиться, работать, сев. робить, южн. робить, собств. о летних полевых работах: жать и косить. Страда страдити, стар., а ныне: страда и страду страдовать и страдать, работать в поле, спешно сымать и убирать хлеб и сено. Имам 22 лета стражда дело господей своцх без покоя, Пролог. делая, работая, трудясь. || Страдовать, влад. отходить, умирать, кончаться, лежать в агонии, в страде. Выстрадал небесное царство. Дострадаем, так загуляем. Застрадалась бедняга зубами, исстрадалась совсем, настрадалась. Обстрадаешься — обтерпишься. Отстрадовали, хлеб убран. Пострадаем, Бога ради. Все перестрадали. Роженица всю ночь прострадала. Страдать всюду заключает в себе понятие о терпении и труде. Страданье ср. сост. и действ. по глаг. || Самое чувство страдающего, мука, мученье. Я же вас за все сии храбрые страдания благодарю и похваляю, говор. Грозный, о взятии Казани. || грамматич. состоянье предмета под действием другого, противопол. действие. Страда ж. тяжелая, ломовая работа, натужные труды и всякого рода лишенья; летние работы земледельца, особ. шесть недель жнитва и косьбы, уборка хлеба и покос; || самая пора эта. Два года монастырские страды не страдити, стар. Ныне страда бедовая, яровое с озимым столкнулось. Нанимашеся на дневную страду, Пролог. на полевую работу. Женка с дочерью, тем страды по гривне на лето, стар. платы за страду. Одна пора: страда! || Страда, вост. агония, предсмертное боренье, умиранье, кончина, отход. Страдьба труд, работа, сев. робленье; || мука, мученье, майка, маета. От многой страдьбы изнемог, от тяжкой работы. Страдуха пск. страда, уборка хлеба. Страдатель, страдательница, страдалец, страдалица, о страждет, страдает, терпит муку, гнет, боль, телесно или душевно; || мученик, подвижник, много претерпевший, Царь Грозный, за взятие Казани, восхваляем был страдальцем. страдательный, страдающий. — глагол, грамматич. означающий состоянье, на которое обращено действие. страдательность, сост. по прилаг. Страдальный, ко страданью относящийся, мучительный, мученичий; страдальческий, страдальцам свойственый, приличный. страдальческая жизнь, смерть. страдальчество, страдательство, состоянье, быт страдальца; мученичество; страдальчествовать, быть страдальцем, особ. за веру, как было в пору гонений. Страдний, страдный, страдовой, ко страде относящийся. Страдная пора. Страдной казак, новг. батрак, нанятый на страду. Страдная земля, стар. пахотная. Страдник м. страдница ж. страдаль арх. об. батрак, работник, особ. на летнее время, с мая по октябрь. || Страдник, стар. мужик, рабочий крестьянин. И не вступатися мне в тыя земли, ни в страдников чернецких, монастырских крестьян. Князь Трубецкой лаял и позорил, и называл страдником, Разрд. Страдник божий, зап. оборотень, обращенный за грехи. страдников, страдницын, что лично их. страдничий, к ним относящийся. Велел их страдничьи вины отдати, простить недоимки. Страдущий пск. шальной, блажной, малоумный. Страдомый стар. и пск. рабочий; о земле, пахотная. Страдомая пора, сев. страдная. Страдомые земли. Страдолюбный, страдолюбивый работящий, трудолюбивый.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. страдать — -аю, -аешь и (книжн. устар.) стражду, страждешь; прич. наст. страдающий и (книжн.) страждущий; несов. 1. от чего и без доп. Испытывать сильную физическую или нравственную боль, страдания; мучиться. — Вы любили и… страдали? — Я была счастлива. Малый академический словарь
  2. страдать — орф. страдать, -аю, -ает и устар. книжн.) Орфографический словарь Лопатина
  3. страдать — Страда́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  4. страдать — Чем, от чего, по ком-чем или по кому-чему, за кого-что, из-за кого-чего, от кого-чего. 1. ч е м и о т ч е г о (иметь какую-л. болезнь или недостаток, порок). Страдать головными болями (от головных болей). Страдать самомнением (от самомнения). Управление в русском языке
  5. страдать — • глубоко ~ • жестоко ~ • здорово ~ • мучительно ~ • невыносимо ~ • немыслимо ~ • очень ~ • страшно ~ • тяжело ~ страстная жажда 2 • безумная ~ • бешеная ~ • большая ~ • бурная ~ • великая ~ • всепоглощающая ~ • всесильная ~ • глубокая ~ • дикая ~ • жарка... Словарь русской идиоматики
  6. страдать — Биться, бедовать, бедствовать, маяться, мучиться, томиться, изнывать; пострадать, потерпеть (понести) убыток Нести вериги <�Кто не несет креста своего и идет за мною, не может быть моим учеником> Лука 14, 27 ср. !! терпеть см. >> болеть, терпеть Словарь синонимов Абрамова
  7. страдать — глаг., нсв., употр. сравн. часто я страдаю, ты страдаешь, он/она/оно страдает, мы страдаем, вы страдаете, они страдают, страдай, страдайте, страдал, страдала, страдало, страдали, страдающий, страдавший, страдая; св. пострадать... Толковый словарь Дмитриева
  8. страдать — Общеслав. Суф. производное от страда «работа, нужда». Корень, вероятно, тот же, что и в стараться. Этимологический словарь Шанского
  9. страдать — НАСЛАЖДАТЬСЯ — СТРАДАТЬ Наслаждение — страдание (см.) Какая бесконечная возможность дана человеку страдать — и какая крошечная — наслаждаться. Герцен. Дневниковые записи, 8 февр. 1863. НАСЛАЖДАТЬСЯ — МУЧИТЬСЯ Наслаждение — мучение (см. Словарь антонимов русского языка
  10. страдать — СТРАДАТЬ -аю, -аешь и (книжн.) стражду, страждешь; страдающий и (книжн.) страждущий; нсв. 1. (от чего). Испытывать сильную физическую или нравственную боль, страдания; мучиться. С. ревностью, тоской. С. нравственно, физически, душой, телом. Толковый словарь Кузнецова
  11. страдать — СТРАДАТЬ, аю, аешь и (стар.) стражду, страждешь; страждущий; страждя; несов. 1. Испытывать страдание. С. от боли. С. от любви. 2. чем. Иметь какуюн. болезнь. С. головными болями. С. самомнением (перен.). 3. за кого-что. Толковый словарь Ожегова
  12. страдать — СТРАД’АТЬ, страдаю, страдаешь, и (·книж. ·устар.) стражду, страждешь, ·несовер. 1. от чего и ·без·доп. Мучиться, испытывать страдания, тяжелые, неприятные ощущения от боли (физической или душевной). Страдать от зубной боли. Страдать от любви. Толковый словарь Ушакова
  13. страдать — О том, как смещалось значение этого слова, судите сами: образовано оно от существительного страда, иначе "работа", и поначалу глагол страдать не значил ничего иного, кроме как "работать". Неожиданный переход от работы к страданию. Этимологический словарь Крылова
  14. страдать — страдать несов. неперех. 1. Испытывать физические или нравственные страдания; мучиться. || Испытывать лишения, затруднения, неудобства. 2. разг. Тосковать, томиться без кого-либо, чего-либо, по кому-либо, чему-либо. 3. разг. Толковый словарь Ефремовой