Horizont

Horizont m -(e)s, -e

1. горизонт

wahrer Horizont мор., ав. — истинный горизонт

scheinbarer Horizont мор., ав. — видимый горизонт

künstlicher Horizont

1) авиагоризонт

2) геод. искусственный горизонт

den Horizont absuchen мор., ав. — следить за горизонтом, осматривать горизонт

am Horizont auftauchen (s) — появиться на горизонте (тж. перен.)

2. перен. кругозор

geistiger Horizont — умственный кругозор

einen engen [weiten] Horizont haben — иметь узкий [широкий] кругозор

das geht über seinen Horizont — это выше его разумения [понимания]