severally but not jointly

юр.

каждый в отдельности, но не солидарно (напр. об ответственности андеррайтеров за продажу выпуска ценных бумаг)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me