statement of condition

Документ о финансовом состоянии компании (особ. представляемый в регулирующие органы)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me