anachronize

(редкое) неправильно определять время какого-л. явления; допускать анахронизмы