commute

[kəˈmju:t] гл. 1) заменять (for, into) Syn : exchange 2., interchange 2., change 2., alter 2) менять (один вид оплаты другим, напр., замена единовременной выплаты выплатой по частям и т. п.)) 3) амер. покупать и использовать сезонный билет; совершать регулярные поездки на работу в город из пригорода (between) My father used to commute between his home in the country and his office in the city. — Мой отец жил в пригороде в собственном доме, и каждый день ездил в город в офис. Regular train travellers may commute a single monthly payment for daily tickets. — Люди, которые регулярно ездят на электричках, могут заплатить за месяц вперед и не покупать каждый день билеты. 4) юр. смягчать наказание (from; for, into, to) The punishment was commuted from death. — Смертную казнь ему заменили на более легкое наказание. 5) компенсировать, возмещать (for) Syn : make up, compensate, compound I 3. 6) электр. переключать (ток) 7) мат. менять местами без изменения результата поездка на работу и обратно расстояние от места работы до места жительства; — an hour's * from the university на дорогу в университет нужен час (into, for) заменять (особ. один вид оплаты другим) — to * annuity into a lump sum заменить аннуитет единовременной выплатой определенной суммы (юридическое) смягчать наказание; — to * the death penalty to imprisonment for life заменить смертную казнь пожизненным заключением ездить ежедневно на работу из пригорода в город и обратно, обыкн по сезонному билету (электротехника) переключать (ток) commute ежедневная поездка из пригорода на работу и обратно ~ ездить ежедневно на работу из пригорода и обратно ~ заменять ~ заменять один вид оплаты другим ~ эл. переключать (ток) ~ пользоваться сезонным билетом ~ юр. смягчать наказание ~ смягчать наказание ~ совершать регулярные поездки на работу в город из пригорода