concrete jungle
Город (о крупных мегаполисах, где жизнь порой тяжела) The city is not a concrete jungle, it is a human zoo. — Нет, город — не бетонные джунгли, это — людской зоопарк. concrete jungle : бетонные джунгли (о большом городе или городском районе)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me