mauvaise honte

(французское) ложный стыд; болезненная робость

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me