pseudoarchaic

Псевдоантичный; подделанный под античность изобилующий псевдоархаизмами (о языке) допускающий анахронизм в воспроизведении старины

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me