tail along

1) преследовать, следовать по пятам 2) тащиться; плестись в хвосте преследовать, следовать по пятам тащиться (за кем-л.); плестись в хвосте

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me