terminating box

1

коробка с зажимами

2

присоединительная коробка

Источник: Англо-русский словарь морских терминов на Gufo.me