galley proof

Оттиск с гранки, корректурный оттиск с набора в гранках, корректура в гранках

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me