prepress department
1) отделение допечатных процессов, отделение допечатной подготовки
2) цех подготовки форм к печатанию
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
1) отделение допечатных процессов, отделение допечатной подготовки
2) цех подготовки форм к печатанию