standing matter
1) наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
2) неотработанный набор
3) неотработанный текстовой материал, неотработанный текст
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
1) наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
2) неотработанный набор
3) неотработанный текстовой материал, неотработанный текст