carabina
f
1) карабин
2) разг. компаньонка
3) Вен. безбилетный проезд в трамвае
4) Вен., Кол. коктейль
••
ser la carabina de Ambrosio разг. — быть совершенно бесполезным; — пятое колесо в телеге
Источник:
Испанско-русский словарь
на Gufo.me