estar por esta cruz de Dios

разг.

1) не поесть

2) остаться с носом; остаться при пиковом интересе

3) ничего не понять, остаться в недоумении

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me