hora

1. f

1) час

a todas horas, cada hora loc. adv. — постоянно, всегда

¿qué hora es? — который час?

¡en hora buena! — в добрый час!

la última hora — смертный час

dar la hora — бить (о часах)

2) время, пора

a la hora (dada) loc. adv. — точно, в срок, вовремя

dar hora — указать время (срок)

3) pl церк. часослов

2.

adv

теперь, в настоящее время

- horas muertas

••

última hora — последние известия (в газете)

a la hora horada — точно в назначенное время

llegar a la hora del arriero (del burro) — опоздать, прийти к шапочному разбору