mamarse a uno

разг.

1) одержать победу (верх) над кем-либо; перебороть кого-либо (разг.)

2) жестоко обмануть (обойти, одурачить) кого-либо

3) Кол., Перу, Чили убить кого-либо

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me