будто (точно) аршин проглотил

Разг. Ирон. Кто-либо держится неестественно прямо. Учителю, казалось, лет двадцать пять. Он точно проглотил аршин: ноги переставлял, как палки: головы не поворачивал и рук не поднимал (П. Боборыкин. В путь-дорогу).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me