будь анафема божья

над кем. Устар. Бран. То же, что будь трижды проклят кто, что. [Ругайло:] Зови свою челядь! Выдай меня, и будь над тобой анафема божья! [Наталья:] Брат, брат, — не кляни! Всё, что хочешь, сделаю, всё сделаю! (А. К. Толстой. Посадник).