бьёт по нервам
что. Прост. Экспрес. Что-либо очень беспокоит, волнует. — Он не выносит слёз и истерики на сцене. Это бьёт по нервам, но есть доказательство творческого совершенства. (А. Баборека. Слыхали ль вы певца любви?..) В повести В. Каверина «Загадка» пожилая учительница так живописует ненавистного ей ученика, что отвращение её к несчастному Пете больно бьёт по нервам (И. Овчинникова. Этот мальчишка, обычный на вид).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me