заморочить голову

кому. Прост. Неодобр. Сбить с толку, запутать кого-либо. — Только язык этот бабий, ох, язык! Заморочили мне, Алёха, эти самые чёртовы бабы голову, ну просто навовсе заморочили (Б. Полевой. Повесть о настоящем человеке). В госпитале Петя Савкин заморочил всем головы своими рассказами о фронтовых похождениях (В. Кожевников. Неспокойный человек).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me