из слова в слово

Прост. Экспрес. Дословно, совершенно точно, без искажений (пересказывать, переписывать и т. п.). [Эледина:] Забавно! Да где ж твоё письмо? — Дай посмотреть… Вот славно! Прости, пожалуйста, он любит нас равно, Из слова в слово в них написано одно (Грибоедов. Притворная неверность).