катиться к чёртовой матери

Бран. Презр. Убираться вон, уходить прочь. Выражение злобы, пренебрежения к кому-либо, желания отделаться, избавиться от кого-либо. — А теперь я вызываю такси, чтобы он катился отсюда к чёртовой матери… Наконец я вижу его со стороны — не привычным, родным, красивым и мужественным.. Вижу просто старого, рыхловатого брюзгу. (Н. Дарьялова. Чужого горя не бывает). — Да не переживай ты, что жалеть-то? Пусть катится к чёртовой матери, кобель паршивый! Ты, Вера, молодая, на тебя вон люди завидуют (П. Антонов. Простить и помнить).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me