мотать нервы

Прост. Предосуд. 1. кому. Нервировать кого-либо. — Да что это такое, в конце концов!.. Долго ты нам нервы будешь мотать? То рыбки, то марки… А вот теперь — собака… (С. Марков. Клятва). — И как только не стыдно было, приехали в самый разгар уборки нервы мотать. Он на току ночевал, я его сутками не видела. Потом пришёл как пьяный, на ногах не стоит, одни глаза торчат (А. Пряшников. Нестандартный Силантьев).

2. Нервничать. Молодой педиатр Вера Колесникова, сидя рядом с молчаливым водителем, думала о своём, санитар Миша сидел сзади и курил, несмотря на её просьбу, — но не станешь же без конца мотать нервы по пустякам (М. Тарасова. Ночной вызов). — Анька не отступится, ей нервы ещё мотать дай бог сколько при эдаком сыне (А. Мотылькова. Ранний снег).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me