не во гнев будь сказано

Кому. Устар. Не сердитесь, не гневайтесь за сказанное. — Ты сам, не во гнев будь сказано, погрешил много (Гоголь. Майская ночь). — Человек, от природы робкий, иной раз, не во гнев будь вам сказано, и подступиться к вам не смеет (Писемский. Леший).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me