не на такого (таковского) напал

Прост. Экспрес. То же, что не на того напал. [Максим:] Э! Вы не знаете этих крючкотворов, они только и думают, как бы им подловить нашего брата. Но не на таковского напали. Ежели надобно, я и сам проведу кого хотите (А. Арбузов. Встреча с юностью).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me