ни дыхнуть ни охнуть

Прост. Экспрес. О безвыходном положении. А то было — ужас вспомнить — зажали разбойники-инспектора рыбачишек — ни дыхнуть ни охнуть. Ночью с фонариком приходилось ловушки проверять (В. Астафьев. Царь-рыба).