ну её (его и т. п.) в болото

Прост. Пренебр. Фамильярное выражение неодобрения, отрицательного отношения к кому-либо или чему-либо. — Пойдём гулять, Инка. Ну её, эту музыку, в болото. Совсем закрутили девчонку. Ей солнце, воздух и вода нужны! (Т. Горбулина. Эпидемия).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me