пересыпать из пустого в порожнее
Устар. Ирон. Проводить время в пустой болтовне. Что же ты из пустого в порожнее пересыпаешь. Мне кажется, брат, что ты похож; на постельную собачку, которая брешет на всех и никого не кусает (Н. Новиков. Письма к Фалалею).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me