по-за глаза

Прост. Обл. То же, что за глаза (во 2-м знач.). И вот Степан Прожогин — второгодник. Друзей у него в новом классе нет: мальчишки сторонятся его, девчонки боятся и по-за глаза, между собою, называют его переростком (И. Акулов. Седой). В Крюкове я скоро освоился. Одни по-за глаза выхваливали — Минька хорошую жену со стороны отхватил, кой-кто поперёк тому на дыбки вставал, мол, а чего больно хорошего-то в ней… (А. Санжаровский. Оренбургский платок).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me