при запахе стервы нос залегает

Устар. Ирон. Кто-либо делает вид, что не замечает чего-либо неприятного. Хотя я и люблю правду, но говорю её, где по должности от меня требуется; а между нашими братьями авторами самое лучшее дело, ежели и при запахе стервы нос залегает (Державин. Переписка. Дмитриеву, 10 янв. 1805).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me