пускать туман в глаза

Прост. Ирон. Создавать ложное мнение о ком-либо или о чём-либо; дурачить, обманывать кого-либо. Я не понимал, зачем Анфисе нужны эти россказни. Кому и для чего она хотела пустить туман в глаза? В деревне её знают с пелёнок (И. Уханов. Нефертити из Ключёвки).