рука не поднимается

у кого, на кого. Разг. Экспрес. То же, что рука не налегает у кого. — Я вот сейчас с ружьём иду… Конечно, убивать буду, но ведь смерть смерти рознь: застрелить я могу, но повесить — нет! Рука не поднимается (Телешов. Против обычая).