сгущение красок
Книжн. Представление чего-либо в худшем виде, свете, чем есть на самом деле. Никто не упрекнул корреспондента в склонности к преувеличению или в сгущении красок. Увиденное всех ударило по нервам — и не могло не ударить (И. Овчинников. Немыслимо, но факт).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me