старая дева

Немолодая женщина, не вышедшая замуж. [Стрижин] у себя в квартире держал вместо хозяйки свою свояченицу Дашеньку, старую деву (Чехов. Неосторожность).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me