укоротить язык

кому. Прост. Экспрес. Заставить кого-либо прекратить болтать, дерзить. Шаховской впился было в меня со всею ласковостью своей забавной болтовни, но скоро моя сухость и холодность укоротили его неумолкаемый язык (С. Аксаков. Литературные и театральные воспоминания).